El taller“palabreando” empezó en Rosario-Argentina en el año 2002, donde la propuesta empieza siendo jugar con palabras en una biblioteca polular del Barrio Parque.
Luego en Paraty, ciudad histórica del Estado de Rio de Janeiro, fue rebautizado debido a la diferencia con el portugués como “palavreando” y fue creciendo y jugando con chicos de una escuela de campo (Taquari) armamos libros artesanales con los poemas que escribieron.
Los libros que hicimos en la escuelita fueron “No Mundo Da Poesia” y "Antologia Poética".
En este, los chicos fueron los autores y encuadernadores y escribieron cosas como estas:
![]()
![]()
Luego en Paraty, ciudad histórica del Estado de Rio de Janeiro, fue rebautizado debido a la diferencia con el portugués como “palavreando” y fue creciendo y jugando con chicos de una escuela de campo (Taquari) armamos libros artesanales con los poemas que escribieron.
Los libros que hicimos en la escuelita fueron “No Mundo Da Poesia” y "Antologia Poética".
En este, los chicos fueron los autores y encuadernadores y escribieron cosas como estas:
Essa mensagem
cochichou com o sino
cansada de tanto procurar
o vento.
João
A lua veio
a lua foi
a lua que estava no céu
caiu na cabeça do boi.
Gian Carlos e Marcos
Fruta úmidas
sob o chão
algum ponto da vida.
Bruna
Doce como
um doce
de batata doce.
Mayume
Cheiro de terra molhada
após ter derramado
tanta paz.
João
Pela luz azul
lua
alegre e triste
mágica e densa
na simplicidade de tudo.
Bruna
Llenos de ganas siguieron jugando. En el segundo libro que se llamó “Antologia Poética” también llevó entre sus páginas fotografías del taller de foto, escribieron esto:
O sopro quente do vento
O sol de todas as praças
O mar sem fim...
São poemas de amor.
Valcilene
En Paraty
o mar
alegra
o luar.
Andreza
Mergulhei na cachoeira
e a água estava gelada
encontrei uma lagosta
tremendo e acordada.
Maicom
Sentados na praia
turistas e surfistas
se embriagam na fala
de sereias escondidas.
Mariana
Eu vejo na rua
uma lua
quasi nua.
Raiane
Esos fueron los primeros poemas que aparecieron con la curiosidad y creatividad de la infancia campesina de una pequeñita ciudad que se parece mucho al paraíso, en medio de la exagerada geografía brasilera.
Olá, Silvina!
ResponderEliminarAcho muito bonito - além da enorme utilidade dessas ações - estimular nossas crianças a trabalharem sua criatividade. Elas têm o mundo pela frente e, estimuladas desde cedo, poderão liberar suas veias artísticas, neste caso poéticas.
Elas têm acesso a este blog? Puderam ter o prazer de ver seus poemas publicados?
Parabéns pela bela iniciativa!
Oi!!! Saudades de você. Já mesmo estou procurando o jeito de informar as crianças da publicação. Muito obrigada pela sugestão a força e o comentario.Um abraço apertado.
ResponderEliminar